witch-hunt n. การสอบสวนและเปิดเผยแผนการกบฏ หรือศัตรูทางการเมือง ที่เกี่ยวข้อง: (มักเป็นการอาศัยหลักฐานที่คลุมเครือ หรือแค่ความสงสัยเท่านั้น)
ประโยค
ตามธรรมเนียมแล้ว หมอผีต้องมีกระดูกเสียบจมูกด้วย Technically, a traditional witch doctor has a bone through his nose.
แหม มันเจ๋งมากเลยหละ ยาคอร์ติโซนและหมอผีช่วยได้ Oh, well, it's amazing what a little TLC, some cortisone and a witch doctor will do.
เดี่ยวนะ คุณ คุณหมายถึงพวก หมอผี อะไรอย่างนั้นรึ? Wait, you- you're related to a witch doctor?
พวกเขามีหนี้ ไปหาหมอแม่มดเห็นแก่เงินขายลายนิ้วมือ They have debts. Go to a witch doctor. Sell a finger.
คุณคาดหวังให้ผมเฝ้าดู\ในฐานะหมอผี มาที่นี่ You expect me to stand by as some witch doctor comes in here
สำหรับผมแล้ว หมอสูติเก่งกว่าแม่มดซะอีก To me, fertility doctors are a cut above witch doctors. Oh, yeah.
รู้อะไรน่าสนใจไหม? 80%ของคนที่นี่ ชอบหมอไสยศาสตร์มากกว่าพวกเรา You know, the, uh, interesting thing is... 80% of the locals still prefer the witch doctor to us.
ช่างมันสิ ฉันคือแม่มดปรุงยาสุดเซ็กซี่ Whatever. I'm a sexy witch Doctor.
นายเป็นหมอผีห่าเหวประเภทไหนวะเนี่ย ? What kind of fuckin' witch doctor are you, man?
คนทรง แบบหมอผีนะหรือ ไปนอนต่อเถอะ A shaman? Like a witch doctor? Just go back to sleep.